Système de lavage de véhicules pivotant